Zwierzęta w kulturze literackiej Bizantyńczyków

Pierwsza w Polsce rozprawa poświęcona obecności świata zwierząt w literaturze bizantyńskiej, tzn. w średniowiecznej cywilizacji greckiej. Omawiane są w niej inwektywy, pochwały, przysłowia, które oparte są na wartościowaniu odzwierzęcym. Czytelnik będzie mógł się dowiedzieć, czy używane także współcześnie odzwierzęce apelatywy (tak pozytywne, jak i pejoratywne), mają swoich poprzedników w kulturze bizantyńskiej. Osobna część pracy omawia bizantyńskie fabuły, w których zwierzęta pełnią ważną rolę, chociaż nie będą nigdy protagonistami narracji, jak to ma miejsce w literaturze nowoczesnej. Ostatni rozdział poświęcony został zwierzętom „mitycznym” (np. Syreny, smok) i ich postrzeganiu przez Bizantyńczyków.

(opis wydawcy)

Spis treści:

Jak czytać literaturę bizantyńską?   /7

Zwierzęta jako fragment kultury  /9

Źródła i stan badań   /20

Zwierzęta jako metafora   /25

Polowanie  /27

Dar   /71

Dodatek 1. Motyw uciekającej łani / jelenia (cerva/cervus)   /74

Dodatek 2. Skorpion, czyli czyste zło   /80

Dodatek 3. Cykada i Pszczoła   /84

Dodatek 4. Ptaszek miłości i nie tylko   /91

Inwektywa - ambiwalencja - komplement   /99

Lew: król zwierząt zdetronizowany   /104

Pies: najlepszy przyjaciel człowieka?   /111

Chwała bohaterom   /126

Dodatek 5. Zwierzęciem być  /135

Dodatek 6. "Karkinoi"   /147

Dodatek 7. Świnia. Turpizm more Byzantino?  /148

Myszy w zeszycie, czyli historia jednego autora   /155

Narnia nad Bosforem  /181

Dodatek 8. Locus amoenus  /209

Szkocki terier panny Pelkonen  /224

Zakończenie   /226

Wykaz nazw zwierząt występujących w książce   /229

Bibliografia  /231

Wykaz autorów bizantyńskich wzmiankowanych w książce   /231

Wykaz tabliczek pisma linearnego B wzmiankowanych w książce   /239

Wykaz papirusów wzmiankowanych w książce   /240

Wykaz rękopisów wzmiankowanych w książce    /240

Wykaz utworów klasycznych wzmiankowanych w książce   /240

Wykaz utworów łacińskich wzmiankowanych w książce   /242

Wykaz utworów w innych językach wzmiankowanych w książce   /242

Wykaz utworów X Muzy wzmiankowanych w książce /243

Wykaz literatury pomocniczej i opracowań   /245

Animals in the Byzantine literary culture (summary)  /257