Ze szkockich legend i mitów. Opowieści niezwykłe

Autor: Donald A. Mackenzie

Rok wydania:  2009

Liczba stron: 158

Okładka: miękka

Format: 14,5 cm x 20,5 cm

Seria: Biblioteka Celtycka nr 6

Po raz pierwszy po polsku tak obszerne opracowanie mitologii Celtów szkockich. Napisane żywym, barwnym językiem, czyta się z prawdziwą przyjemnością. Autor znakomicie potrafi opowiadać, przekazać nam i wiedzę, i obrazy, i niepowtarzalny nastrój tajemniczej Szkocji.

"Mity i legendy Szkocji przepełnione są czymś, co nazywamy „lokalnym kolorytem”. Pozwalają nam przelotnie spojrzeć nie tylko na zamierzchłe czasy i panujące wtedy zwyczaje dotyczące życia i sposobu myślenia, ale także na sam kraj w różnych porach roku. Zimą wielkie pasma górskie są pokryte śniegiem, a wiele jezior zamarzniętych, ale wzdłuż zachodniego wybrzeża, skąpanego w lekko wilgotnawych bryzach nadciągających z południowego zachodu i oblewanego przez ciepłe wody Atlantyku, tam właśnie można znaleźć skryte, skąpane w słońcu zakątki, gdzie dzikie kwiaty nie przestają kwitnąć. Ludzie sądzili, iż gdzieś na zachodzie ma swą kryjówkę duch Wiosny, i wyobrażali sobie to miejsce jako zieloną, unosząca się na wodzie wyspę, gdzie słońce zawsze świeciło a kwiaty wiecznie kwitły. Jak wierzono, podczas rządów Beiry, Królowej Zimy, duch wiosny nieustannie starał się odwiedzić Szkocję, Beira zaś wywoływała burze w styczniu i lutym, by — nie pozwalając trawie urosnąć — przedłużyć swe rządy. Wyobrażano ją sobie jako starą, okrutną kobietę, zaś historia dokonywanych przez nią czynów to opowieść o pogodzie panującej zimą i wczesną wiosną. To Beira budzi do życia groźny wir wodny, Corryvreckan, sprowadza śnieg i wywołuje ulewy, co kończy się wylewaniem potoków. Wedle ludowych wierzeń to ona uformowała jeziora i góry."

(fragment Wstępu)

Spis treści:
Wstęp  /5
Rozdział I. Beira, Królowa Zimy /14
Rozdział II. Przybycie Angusa i Bride  /21
Rozdział III. Walka co nie ma końca  /33
Rozdział IV. Księżniczka Krainy pod Falami  /38
Rozdział V. Żwawi, Niebieski Lud i Zielone Panie  /51
Rozdział VI . Conall i Wiedźma Grzmotu  /63
Rozdział VII. Opowieść o Finlayu i Olbrzymach  /66
Rozdział VIII. Herosi na Zielonej Wyspie  /78
Rozdział IX. Widzenie Umarłych  /85
Rozdział X. Opowieść o Michaelu Scotcie  /88
Rozdział XI. W Królestwie Fok  /96
Rozdział XII. Historia Thomasa Poety  /102
Rozdział XIII. Dziewczę z Fal  /112
Rozdział XIV. Wygnańcy z Magicznej Krainy  /119
Rozdział XV. Przyjaciele i wrogowie człowieka  /126
Rozdział XVI. Kraina Zielonych Gór  /137