Wyprawa Lewisa i Clarka na zachód Ameryki Tom I i Tom II

Autor: Adam Piekarski

Rok wydania: 2018

Ilość stron: 480 + 494

Oprawa: twarda

Format: 17,0 cm x 24,0 cm

Wyprawa Lewisa i Clarka na Zachód Ameryki to dwutomowe dzieło, w którym autor przedstawia prawie nieznane w Polsce wydarzenie z okresu eksploracji Ameryki Północnej z początku XIX wieku. Tematyka książki ukazuje historię odkrycia Luizjany oraz fakt jej nabycia przez Stany Zjednoczone w 1803 r., co zapoczątkowało olbrzymie zmiany na zachód od Missisipi. Pierwszych informacji o Luizjanie miała dostarczyć zorganizowana przez prezydenta Thomasa Jeffersona w 1804 r. wyprawa, która stawiała przed Amerykanami nowe wyzwania i przeszła do historii jako ekspedycja Lewisa i Clarka. Przez dwa lata Korpus Odkrywców zmierzał w kierunku Pacyfiku, a obietnica rzek Missouri i Kolumbii pozwalała realizować Amerykanom marzenie o zdobywaniu Zachodu. Kluczowe znaczenie miały spotkania z indiańskimi plemionami, z których nie wszystkie miały kontakt z białym człowiekiem. Przezwyciężanie nieznanych trudności oraz relacje z rdzennymi mieszkańcami pozwoliły badaczom na odkrywanie zupełnie nowego świata stając się pasjonującą przygodą, którą nie każdemu było dane przeżyć. Wydarzenia z tamtych lat pokazują też, że pomimo niebezpieczeństw Lewis i Clark podjęli wyzwanie, które okazało się historycznym przedsięwzięciem Amerykanów.

Naukowe zainteresowania dr Piekarskiego tą tematyką skłoniły go do własnej wyprawy śladami dawnej ekspedycji. W Stanach Zjednoczonych Lewis i Clark to dalej żywi bohaterowie, a wędrując ich śladami mógł przeżyć coś równie niepowtarzalnego. I chociaż w książce przemawia głównie historia, to nie brakuje w niej osobistych, autorskich refleksji.

Spis treści Tom I:

Spis treści  /7

Słowo wstępne  /9

Wprowadzenie  /15

Rozdział 1. Luizjana  /25

1.1. Koncepcja rzeki Missouri, jako wodnej drogi nad Pacyfik  /27

1.2. Kłopoty z mapami nieznanego autora  /66

1.3. Handel futrami  /113

1.4. Amerykańskie próby eksploracji obszarów leżących na zachód od Missisipi  /120

Rozdział 2. Stany Zjednoczone - nowy właściciel Luizjany  /143

2.1. Thomas Jefferson - ojciec chrzestny ekspedycji Lewisa i Clarka  /145

2.2. Sekretna nota do Kongresu z 18 stycznia 1803 r.  /166

2.3. Zakup Luizjany przez Stany Zjednoczone od Francji  /171

2.4. Finansowanie zakupu Luizjany  /200

2.5. Problemy z ratyfikacją traktatu i Konwencji z 30 kwietnia 1803 r.  /206

Rozdział 3. Ludzie ekspedycji  /215

3.1. Meriwether Lewis - główny dowódca ekspedycji  /217

3.2. William Clark - drugi kapitan wyprawy  /239

3.3. The Men of the Expedition (Ludzie ekspedycji)  /249

3.4. Tłumacze ekspedycji  /275

3.5. Sacagawea - dobry duch kulturowej wymiany  /289

3.6. York - "Wielka Tajemnica" wyprawy  /313

Rozdział 4. Przygotowania do ekspedycji   /323

4.1. Stanowisko Wielkiej Brytanii, Francji i Hiszpanii w sprawie wyprawy  /325

4.2. Przyjazd Lewisa do Harpers Ferry - uzbrojenie ekspedycji  /330

4.3. Naukowe aspekty ekspedycji - pobyt Lewisa w Lancaster i Filadelfii  /349

4.4. Prezydencka Instrukcja  /361

4.5. Środki transportu ekspedycji  /371

4.6. Z Pittsburgha do St. Louis  /394

4.7. Spotkanie Lewisa z gubernatorem Górnej Luizjany, Don Carlosem DeLassusem  /403

4.8. Obóz River Dubois  /408

4.9. Kłopoty z alkoholem  /417

4.10. Osedżowie - "Dzieci środkowej wody"  /427

4.11. Towary dla Indian przeznaczone na dary i wymianę  /434

4.12. Flagi, medale pokoju, certyfikaty Indian commission  /445

Aneks nr 1. Główni uczestnicy ekspedycji Lewisa i Clarka  /459

Aneks nr 2. Jednostki miary i jednostki płatnicze  /461

Indeks nazwisk  /463

Spis treści Tom II:

Spis treści  /7

Rozdział 1. Ekspedycja  /9

1.1. Z obozu River Dubois do Fortu Mandan  /11

1.1.1. W górę Missouri  /11

1.1.2. Flora i fauna mijanych obszarów  /21

1.1.3. Pierwsze spotkanie nad Mętną Rzeką z Indianami Otoe i Missouria  /40

1.1.4. Rada z Yanktonami  /59

1.1.5. Konfrontacja z Siuksami Teton  /75

1.1.6. Przyjaźni (jeszcze) Arikarowie  /95

1.1.7. Zima w Forcie Mandan wśród Mandanów i Minitaree  /112

1.2. Z Fortu Mandan do Fortu Clatsop  /158

1.2.1. Opuszczenie Fortu Mandan  /158

1.2.2. W poszukiwaniu Szoszonów  /171

1.2.3. Saliszowie, "najbardziej szczerzy Dzicy"  /215

1.2.4. Wśród Nez Perce  /225

1.2.5. Kolumbią do regionu Wy-Am, czyli wodospadów Celilo Falls  /236

1.2.6. Chinook, ludzie łososi i żywotników  /245

1.2.7. Zima u Indian Clatsop  /270

1.3. Powrót do St. Louis  /288

1.3.1. Wyjazd na Wschód  /288

1.3.2. Śmiertelna potyczka z Czarnymi Stopami  /301

1.3.3. Niewidzialni Wrony  /325

1.3.4. Szejenowie, ludzie niezrozumiałej mowy  /342

1.3.5. Przybycie do St. Louis  /352

1.3.6. Po ekspedycji  /360

Rozdział 2. Dzienniki  /387

Rozdział 3. Uwagi końcowe  /415

Podziękowania  /439

Abstract. Lewis and Clark Expedition across the Western America  /441

Aneks nr 1. Podział dzienników Lewisa i Clarka dokonany przez Elliota Couesa i odczytany na forum Amerykańskiego Towarzystwa Filozoficznego 20 stycznia 1893 r.  /443

Bibliografia  /445

Indeks nazwisk  /477