Wsie i miasta na pograniczu głogowsko-wielkopolskim. Zarys dziejów wybranych miejscowości. Geschihte der Dörfer und Städte ...

Autor: Martin Sprungala

Rok wydania: 2018

Liczba stron: 690

Okładka: twarda

Format: 17,0 cm x 24,0 cm

Tekst w j. polskim i w j. niemieckim

"Publikacja (...) jest prezentacją dziejów wybranych miejscowości z wyjątkowej perspektywy. Historyk z Dortmundu dokonał analizy dokumentów udostępnionych przez niemieckie stowarzyszenia byłych mieszkańców pogranicza polsko-niemieckiego, ksiąg kościelnych okolicznych parafii i kronik szkolnych. Ponadto przeprowadził liczne wywiady z przedstawicielami przedwojennej i obecnej społeczności pogranicza. Interpretacja faktów źródłowych i historycznych umożliwiła m.in. przedstawienie stosunków panujących na badanym obszarz, uwzględniając aspekty rodzinne, etniczne, wyznaniowe i gospodarcze."

(fragment "Słowa wstępnego")

Spis treści:

Od Wydawcy  /9

Vom Herausgeber  /10

Słowo wstępne  /11

Vorwort   /12

1. Powiat Babimost - Kreis Babimost

1.1. Bagno - Bruchdorf  /13

1.2. Ciosaniec - Schussenze  /19

1.3. Dronki - Dronike  /29

1.4. Górsko - Gursko  /35

1.5. Kaszczor - Altkloster  /41

1.6. Kębłowo  - Kiebel  /57

1.7. Kolonia Kaliska - Pfalzdorf  /62

1.8. Krzyż - Kreutz  /67

1.9. Łupice  - Lupitze  /72

1.10. Mochy - Mauche  /81

1.11. Nowa Wieś - Neudorf  /92

1.12. Nowanędza  - Ordonantz  /99

1.13. Nowe Tłoki - Neu Tloki  /103

1.14. Obra DOlna - Alt Obra Jauland  /106

1.15. Obrzyca - Obrzyca  /110

1.16. Olejnica - Ölpoche  /113

1.17. Osłonin - Schleunchen  /117

1.18. Polanica - Rödershorst  /121

1.19. Przemęt - Prment  /125

1.20. Ptowo - Ptowo  /136

1.21. Radomierz - Radomierz  /139

1.22. Rostarzewo - Rothenburg a.d. Obra  /143

1.23. Rudno - Ruden  /149

1.24. Solec i Solec Nowy  - Silz und Silz Hauland  /156

1.25. Spokojna - Friedendorf  / 164

1.26. Stary i Nowy Jaromierz -  - Alt und Neu Jaromierz Hauland  /171

1.27. Stary Widzim - Alt Widzim  /176

1.28. Szreniawa - Schenawe  /182

1.29. Świętno - Schwenten  /190

1.30. Tarnowa - Tarnowo  /200

1.31. Uście - Alt und Neu Tepperbuden  /204

1.32. Wieleń Zaobrzański  - Fehlen  /211

1.33. Wielka Wieś - Großdorf  /221

1.34. Wincentowo - Vincenthorst  /225

1.35. Wolsztyn i Komorowo - Wollstein und Komorowo  /230

1.36. Wroniawy  - Wroniawy  /239

1.37. Zaborowo - Unterwalden /245

2. Powiat Wschowa - Kreis Faustadt

2.1. Brenno - Brenno  /248

2.2. Buczyna - Buchwald  /259

2.3. Czerlejewo - Schwirnerey  /262

2.4. Dębowa Łęka - Geyersdorf  /264

2.5. Dryżyna - Attendorf  /272

2.6. Górczyna i kolonia Puszcza - Gurschen und die Kolonie Pusch  /279

2.7. Hetmanice - Kaltvorwerk  /285

2.8. Jędrzychowice - Heyersdorf  /289

2.9. Kandlewo - Kursdorf  /300

2.10. Konradowo - Kursdorf  /304

2.11. Kowalewo - Kabel  /311

2.12. Lgiń - Ilgen  /315

2.13. Łęgoń - Langenau  /326

2.14. Łysiny - Lissen  /332

2.15. Miastko i Wierzchuje - Städtel und Virchuie  /340

2.16. Nowa Wieś - Neuguth  /344

2.17. Nowe Ogrody - Neugrätz  /347

2.18. Olbrachcice - Ulbersdorf  /349

2.19. Osowa Sień - Röhrsdorf  /357

2.20. Potrzebowo - Scharne  /369

2.21. Przyczyna Dolna - Nieder Pritschen  /378

2.22. Przyczyna Górna - Ober Pritschen  /381

2.23. Radomyśl - Waldheim   /387

2.24. Siedlnica - Zedlitz  /393

2.25. Stare Drzewce - Alt Driebitz  /402

2.26. Szlichtyngowa - Schlichtingsheim  /411

2.27. Śmieszkowo - Lache  /420

2.28. Tylewice - Tillendorf  /432

2.29 Wijewo - Weine /439

2.30. Wincentowo - Wiesenthal  /451

2.31. Włoszakowice - Luschwitz  /458

2.32. Wygnańczyce - Weigmannsdorf  /465

2.33. Zaborówiec - Brettvorwerk/Wilhelmsruh  /474

2.34. Zamysłów - Hinzendorf  /483

3. Powiat Leszno - Kreis Lissa

3.1. Gołanice - Gollmitz /489

3.2. Lasocice - Laßwitz  /496

3.3. Święciechowa - Schwetzkau  /504

3.4. Zbarzewo - Bargen  /512

4. Powiat Kożuchów - Kresi Freystadt

4.1. Cegłówko - Ziegelvorwerk  /519

4.2. Gola z folwarkami Dąb i Dębowo - Goile mit den Vorwerken Eichberg und Ohneiche  /522

4.3. Lubiatów i folwark Krępina- Aufzug mit dem Vorwerk Krempine  /527

4.4. Lubogoszcz - Laubegast  /531

4.5. Przybyszów - Pürschkau  /538

4.6. Radzyń - Rädchen  /547

4.7. Sława - Schlawa  /552

4.8. Wróblów - Sperlingswinkel  /558

5. Powiat Zielona Góra - Kreis Grünberg

5.1. Jesiona -  G rünwald  /561

5.2. Jesionka - Jeschane  /565

5.3. Kolsko - Kolzig  /570

5.4. Konotop - Kontoppp  /580

5.5. Lipka - Lipke  /591

5.6. Sławocin - Schlabrendorf  /595

5.7. Tatarki - Glash ütte  /601

5.8. Tyrszeliny - Otterstädt  /606

6. Powiat Głogów - Kreis Glogau

6.1. Krzepielów - Tschepplau  /611

6.2. Krzydłowiczki - Bergvorwerk  /620

6.3. Kuźnica Głogowska - Hammer  /622

6.4. Lipinki - Linden  /625

6.5. Marcinkowo - Merzdorf  /630

6.6. Nowe Strącze i Przylesie - Neu Strunz und Waldvorwerk  /638

6.7. Stare Strącze - Alt Strunz  /642

6.8. Zalesie - Salisch  /652

Posłowie - Nachwort  /659

Źródła, literatura i dokumenty - Quellen, Literatur und Dokumente  /661