Włoskie skarbce kościelne w relacjach polskich podróżników z XVI - XVIII wieku

Autorka: Elżbieta Sadoch

Rok wydania: 2025

Liczba stron: 329

Okładka: miękka

Format: 16,0 cm x 23,0 cm

Celem niniejszej książki jest przedstawienie strategii opisywania skarbców i zbiorów kościelnych w polskich relacjach z wypraw do Italii w okresie od XVI do XVIII wieku. Omówienie wybranych fragmentów, w szczególności dotyczących ziemi włoskiej oraz jej głównych miast i budowli sakralnych, ma przybliżyć rodzaje opisów oraz schematy, które stosowali w swoich notatkach przybysze z Polski. Pozwoli też dostrzec najczęściej powtarzane zwroty i sformułowania, które podróżnicy znali z wcześniejszej edukacji oraz lektury instrukcji rodzicielskich, przewodników i kompendiów geograficznych. Wskaże ponadto wpływ formacji intelektualnej i religijnej oraz dominującej wówczas kategorii piękna na opisy obiektów uznanych za skarby sztuki sakralnej. Praca ma charakter interdyscyplinarny. Prezentuje wyniki przeprowadzonej analizy i interpretacji utworów w sposób wieloaspektowy. (ze Wstępu)

„Włoskie skarbce kościelne w relacjach polskich podróżników z XVI-XVIII wieku” jest kolejnym tomem wydawanym w ramach serii „Rzeczy piękne”. Prezentuje ona interdyscyplinarne studia z zakresu historii kultury artystycznej, sztuk dekoracyjnych, designu, kostiumologii oraz kolekcjonerstwa i muzealnictwa. 

(opis wydawcy)

Spis treści:

Wstęp /7

Wykaz skrótów zastosowanych w przypisach i bibliografii  /21

Rozdział I. Polskie relacje z podróży do Włoch /23

1.1. Miejsce relacji z podróży w literaturze  /24

1.2. Uwagi o polskich przekazach z XVI i XVII wieku /43

1.3. Charakterystyka polskich sprawozdań z XVIII wieku  /64

Rozdział II. Konwencje opisywania skarbców kościelnych w polskich przekazach podróżniczych /89

2.1. Opis jako narzędzie strategii literackiej /91

2.2. Skarbiec kościelny jako topos literacki  /116

2.3. Przedstawienia skarbców przyświątynnych  /149

Rozdział III. Sposoby postrzegania funkcji skarbców kościelnych w opisach włoskich sanktuariów /181

3.1. Ochrona i opieka nad zbiorami kościelnymi  /182

3.2. Udostępnianie i wystawianie na pokaz obiektów kultu  /212

3.3. Formacyjny wymiar zwiedzania skarbców kościelnych  /236

Zakończenie /277

Tabela - źródła z XVI-XVIII wieku /289

Bibliografia /299

Spis ilustracji /325

Summary /327