Wczesne reguły monastyczne z Galii

Przekład: Krzysztof Bielawski

Rok wydania: 2018

Liczba stron: 118

Okładka: miękka

Format: 12,5 cm x 19,5 cm

Książka z serii: źródła monastyczne 3, starożytność 3

Po­wsta­ły one w przedziale czasowym od ok. 400 do 530 r. Pierwsze z nich, tzn. Reguła Czterech Ojców (400–410 r.) i Druga Reguła Ojców (427 r.), zostały napisane jesz­cze w pierwot­nym spontanicznym okresie monas­ty­cyz­mu galijskiego, zaś pozos­tałe prezentowane tu re­gu­ły, Reguła Makarego (ok. 490 r.), Reguła Wschodnia (515–520 r.) i Trzecia Reguła Ojców (530 r.), powstały już w okresie monastycyzmu bardziej zinstytucjonalizo­wa­nego.

Ta instytucjonalizacja była charakterystyczną ten­den­cją monas­tycyzmu gallo-rzymskiego w drugiej poło­wie V w. i na początku VI w. W 465 r. biskupi prowin­cji Tours zebrani w Vannes zadecydo­wali, że w przyszło­ści wszyscy mnisi, poza nielicznymi wyjątkami, pod­dani nad­zo­rowi hierarchii, będą należeli do klasztorów. W tym sa­mym czasie opaci Galii zaczęli zbierać się na sy­no­dach, w celu udoskonalenia i ujednolicenia instytu­cji oraz reguł monastycznych, jak również dla utrzyma­nia po­koju między poszczególnymi klaszto­rami. Niektóre za­pi­sy z tych zebrań weszły w skład Reguł Świę­tych Oj­ców (czy­li reguł, które tu prezentujemy). Chodzi za­pew­ne o ze­brania nadzwyczajne, które odbyły się w Pro­wan­sji albo w Galii Narbońskiej, tzn. na obszarze po­zo­sta­ją­cym pod kul­turowym wpływem Lerynu.

Spis treści:

Skróty /7

Wstęp /9

1. Leryn i jego założyciel /10

2. Wpływ Lerynu /13

3. Wczesne reguły monastyczne /15

4. Napomnienia ascetyczne (Monita) Porkariusza /19

5. Chronologia. Pochodzenie i wpływ /21

6. Charakterystyka wczesnych reguł monastycznych /24

7. Podstawowe cechy duchowości leryńskiej /26

8. Historia tekstualna /28

a. Reguła Czterech Ojców /28

b. Druga Reguła Ojców /28

c. Reguła Makarego /30

d. Reguła Wschodnia /31

e. Trzecia Reguła Ojców /32

9. Uwagi do wydania /33

Bibliografia /35

Wczesne reguły monastyczne z Galii

1. Reguła Świętych Ojców Serapiona, Makarego, Ponufcego i Makarego Drugiego /41

2. Druga Reguła Ojców /55

3. Reguła Świętego Ojca Makarego /61

4. Trzecia Reguła Ojców /69

5. Reguła Wschodnia /75

Dodatek - napomnienia ascetyczne

Wstęp /93

Napomnienia ascetyczne /95

Indeksy

Do wstępu /99

Odesłań i aluzji biblijnych /102

Wzmianek, cytatów i aluzji do literatury pozabiblijnej /104

Imion i nazw geograficznych /107

Do Wstępu do Porkariusza /108