Sendomiria. Sandomierz w nowożytnym dziele. Civitates orbis terrarum

Autorka: Bożena Ewa Wódz

Rok wydania: 2019

Liczba stron: 143

Okładka: twarda

Format: 22,5 cm x 22.5 cm

Jest to recenzowane opracowanie o charakterze monograficznym, zawierające analizę najstarszego widoku Sandomierza i zintegrowanego z nim opisu miasta, które zostały zamieszczone w VI tomie Civitates orbis terrarum G. Brauna i F. Hogenberga wydanym w Kolonii, w 1617 i 1618 roku; w 2017 roku minęło 400 lat od pierwszej promocji Sandomierza na łamach tego największego, nowożytnego kompendium wiedzy  o świecie współczesnym.

Książka powstała z myślą o popularyzacji tematyki historycznej i artystycznej związanej z najstarszą ikonografią miasta. Aby spełnić oczekiwania najbardziej wymagających czytelników została wydana w luksusowej edycji obejmującej: artystyczne opracowanie graficzne, zastosowanie papieru i druku wysokiej jakości oraz wklejkę z efektowną panoramą miasta z pocz. XVII wieku. Tom składa się z trzech części: pierwsza identyfikuje literackie źródła wiedzy o przeszłości Sandomierza wykorzystane w Civitates oraz zawiera polski przekład łacińskiego tekstu o Sandomierzu podzielony na sekwencje i opatrzony komentarzami; druga interpretuje treści ikonograficzne oraz podejmuje próbę ustalenia atrybucji autorskiej, chronologii, znaczenia i wartości dokumentacyjnej najstarszej panoramy Sandomierza, przedstawia najsłynniejsze jej trawestacje z XVII i pocz. XVIII w. - tu także, po raz pierwszy „na gruncie” polskim następuje prezentacja i analiza odkrytego w Lubece, unikatowego rysunku przygotowawczego do miedziorytu  

Sendomiria; trzecia zawiera indeks biograficzny postaci historycznych, związanych z tematem opracowania oraz streszczenie najważniejszych tez, sporządzone w języku angielskim i niemieckim.

Spis treści:

Przedmowa /8

Wprowadzenie. Sandomierz, polskie miasto na zachodnim brzegu Wisły /10

Wielki atlas miasta całego świata  /14

Część I

Sandomierskie historie według kanonika z Kolonii

Literackie źródła wiedzy Georga Brauna w przeszłości Sandomierza /24

Znaczenie i uroki Sandomierza. Sady Sandomierskie /30

Usytuowanie, walory obronne i krajobrazowe /32

Znakomite miasta ziemi sandomierskiej  /35

Oswobodzenie ziemie sandomierskiej (dóbr królewskich) z zapisów zastawnych /42

Najazd mongolski z 1241 /48

Najazd tatarsko-ruski 1259/1260 /52

Przywilej nieposłuszeństwa /57

Wzgórza Staromiejskie /60

Część II

Królewski Sandomierz wedłuh Jacoba Hoefnagla

Ikonograf z Antwerpii /66

Seddomiria - analiza ikonograficzna miedziorytu z Civitas orbis terrarum /69

Rysunek odnaleziony w Lubece /80

Sendomiria - zagadnienie czasu powstania i atrybucji autorskiej /83

Najsłynniejsze trawestacje miedziorytu Sendomiria Jacoba Hoefnagla /86

Wartość dokumentacyjna i znaczenie najstarszego widoku Sandomierza /96

Przewodnik bibliograficzny /98

Część III

Indeks biograficzny postaci historycznych /108

Streszczenie w języku angielskim  /134

Streszczenie w języku angielskim   /138