Raptularz Wschodni Juliusza Słowackiego. Tom III Studia i interpretacje

Rok wydania: 2020

Liczba stron: 

Okładka: twarda

Format: 17,0 cm x 24,0 cm

Tom III pt. RAPTULARZ WSCHODNI Juliusza Słowackiego. Studia i interpretacje zawiera składające się na monograficzną prezentację i brulionów i wędrówek poety. Każdy z autorów, uczestników projektu badawczego, zobaczył w tym niezwykłym romantycznym rękopisie innego rodzaju dokument, przynoszący nową wiedzę o twórczości J. Słowackiego, a le także o bardzo szerokich i wielostronnych kontekstach jego podróży na Wschód, w tym politycznych. Raptularz stał się dla zespołu bezcennym źródłem informacji, a konteksty te pozwoliły dostrzec w notatniku romantyczne dzieło otwarte i synkretyczne, łączące różne perspektywy w odbiorze świata, różne formy wyrazu i tonacje.

Spis treści:

Egzystencja, wiara, polityka

Elżbieta Kiślak - Przemiana na Wschodzie. Religia i egzystencja w perspektywie podróży i w świetle utworów „Raptularza” /9

Zbigniew Przychodniak Wiersze z podróży – w czasoprzestrzeni „Raptularza wschodniego” /35

Henryk Głębocki - Uczestnicy, towarzysze i świadkowie podróży Juliusza Słowackiego na Wschód 1836–1837 /61

Zapiski, rysunki, rachunki

Marek Troszyński - Zapiski w „Raptularzu wschodnim”. Filologia i poetyka /97

Urszula Makowska - „Raptularz” Słowackiego jako szkicownik /111

Marek Troszyński - Rachunki i zapisy cyfrowe w „Raptularzu wschodnim” /145

Podróż grecka

Maria Kalinowska - Grecka wędrówka poety – notatki na marginesie „greckich” stron „Raptularza” /157

Monika Mikuła - Na marginesie III pieśni „Podróży do Ziemi Świętej z Neapolu”. Dionizjos Solomos w świetle swojej korespondencji, wspomnień przyjaciół i poematu Juliusza Słowackiego /197

Panos Karagiorgos - The Polish Poet Słowacki and the Greek Poet Solomos /211

W Egipcie, Ziemi Świętej i na Libanie

Adam Łukaszewicz - Juliusz Słowacki w Egipcie: zabytki starożytne, poglądy poety, realia i kontekst kulturowy /223

Adam Łukaszewicz - Rysunki Słowackiego z Egiptu. Spojrzenie archeologa na wybrane „egipskie” strony Raptularza /267

Elżbieta Jastrzębowska - Itinerarium Słowackiego po Ziemi Świętej: addenda et corrigenda archaeologico-historica /279

Emilia Furmanek - Klasztory i świątynie albo noce Słowackiego w Jerozolimie /315

Marcin Leszczyński - Poeta i astronomia. Słowackiego rysunki nieba nad klasztorem Betcheszban /335

Milena Chilińska - Rola reminiscencji genewskich we wschodniej podróży Słowackiego. Studium z krytyki wyobraźni /353

Doświadczenie Wschodu

Jan Kieniewicz - Polska orientalność i europejski orientalizm jako kontekst podróży wschodniej Słowackiego /381

Magdalena Kubarek - Uwagi o dykcjonarzu arabskim Słowackiego (z perspektywy arabisty) /413

Ewa Łukaszyk - Pisanie na piasku. Niehegemoniczny konstrukt Orientu w „Raptularzu wschodnim” /425

Summaries /441

Noty o autorach /452

Notes on Contributors /458

Indeks osobowy /465

Indeks miejsc /489