-
Koszyk jest pusty
-
x
-
Koszyk jest pusty
-
x
-
-
-
Koszyk jest pusty
-
x
Do bezpłatnej dostawy brakuje -,--Darmowa dostawa!Suma 0,00 złCena uwzględnia rabaty -
- Kategorie
-
Owidiusz - Heroidy
| Wysyłka w ciągu | 24 godziny |
| Cena przesyłki | 11 |
| Dostępność |
Mała ilość
|
| Kod kreskowy | |
| ISBN | 9788324242252 |
| EAN | 9788324242252 |
| Zostaw telefon |
Przekład, wstęp i opracowanie: Monika Miazek-Męczyńska, Elżbieta Wesołowska
Rok wydania: 2025
Liczba stron: 440
Okładka: miękka ze skrzydełkami
Format: 14,0 cm x 20,5 cm
Wydanie 2
Dzieła Wszystkie Tom III
Heroidy Owidiusza cieszą się od stuleci dużym zainteresowaniem – ze strony badaczy i ze strony czytelników. Dzięki bowiem nagromadzeniu w zbiorze listów napisanych przez nieszczęsne kobiety cierpienia i bólu poeta daje nam paletę uczuć o wysokiej temperaturze, co budzi naszą empatię i zaintrygowanie. Poza tym tak skondensowana tematyka kobieca, bardzo szczególna sytuacja nadawczo-odbiorcza oraz silny element intertekstualny pozwalają widzieć te utwory jako bardzo interesujące pod względem komunikacyjnym i przy tym wielowarstwowe w odbiorze zarówno przez czytelnika po prostu lubiącego czytać poezję, jak i tego, który szuka w tekście asocjacji i nawiązań wszelkiego rodzaju, bo w tym Nazon jest prawdziwym mistrzem. Oddając do rąk Czytelników drugie wydanie Heroid, z przekształconym wstępem oraz delikatnie skorygowanymi tłumaczeniami, mamy nadzieję, że „łzawe pieśni” wyśpiewane przez Owidiuszowe bohaterki wzruszą i zachwycą kolejnych odbiorców tak, jak czynią to od wielu pokoleń.
(opis wydawcy)
Spis treści:
Wstęp /5
- Poeta i jego dzieło /6
- Heroidy – struktura zbioru /13
- Problem datowania oraz autorstwa /17
- Cechy gatunkowe Heroid /23
- Heroidy a tradycja /35
- Pamięć o Heroidach /39
- Pamięć heroin /46
- Wyznanie tłumaczek /64
HEROIDY
List I /69
- Penelopa do Odyseusza /75
List II /83
- Fyllis do Demofonta /87
List III /93
- Bryzeida do Achillesa /96
List IV /105
- Fedra do Hipolita /111
List V /119
- Ojnone do Parysa /122
List VI /131
- Hypsipyle do Jazona /134
List VII /143
- Dydona do Eneasza /147
List VIII /159
- Hermiona do Orestesa /163
List IX /171
- Dejanira do Herkulesa /177
List X /189
- Ariadna do Tezeusza /193
List XI /203
- Kanake do Makareusa /205
List XII /211
- Medea do Jazona /216
List XIII /227
- Laodamia do Protesilausa /232
List XIV /241
- Hypermestra do Linkeusa /248
List XV /255
- Safona do Faona /261
Listy XVI I XVII /275
- Parys do Heleny /282
- Helena do Parysa /298
Listy XVIII I XIX /311
- Leander do Hero /323
- Hero do Leandra /334
Listy XX I XXI /345
- Akontios do Kydippe /353
- Kydippe do Akontiosa /362
Słowniczek postaci mitologicznych /375
Słowniczek nazw geograficznych i miejsc mitologicznych /401
Bibliografia (wybór) /407
Heroidy - wydania, tłumaczenia, komentarze (układ chronologiczny) /407
Polskie przekłady Heroid (układ chronologiczny) /408
Inne teksty literackie (układ alfabetyczny) /409
Opracowania (monografie i artykuły, układ alfabetyczny) /411
Indeks osobowy /427
Dane producenta
Universitas
Żmujdzka 6B
31-426 Kraków
Poland
redtech@universitas.com.pl
