Mazagan - miasto które przepłynęło Atlantyk

Autor: Laurent Vidal

Rok wydania: 2008

Liczba stron: 268

Okładka: twarda

Format: 15,0 cm x 21,0 cm

Twierdza Mazagan powstała w 1514 roku. Kiedy likwidowano ją w roku 1769, była ostatnim portugalskim miastem na marokańskim wybrzeżu Afryki. Jej oblężenie przez przeważające siły Maurów skłoniło koronę portugalską do przeniesienia wszystkich mieszkańców i cennego wyposażenia przez Atlantyk do kolonizowanej właśnie Amazonii. Książka Laurenta Vidala przedstawia odyseję ponad dwóch tysięcy mieszkańców Mazaganu podróżujących przesz Lizbonę i Belém, stolicę portugalskiej Amazonii, do nowej osady w Ameryce Południowej oraz ich losy w Nowym Świecie.

Spis treści:

Wstęp. Miasta także mogą się przenosić /5

Rozdział 1. Kamienna tratwa - twierdza chrześcijańska w ziemi pogańskiej (1514-1769) /9

Rozdział 2. Miasto w tranzycie - mazagańczycy w Lizbonie (marzec-wrzesień 1769) /35

Ruch pierwszy: miasto unoszone na wodzie zmierza w kierunku Lizbony /35
Przeobrażenie obrońców wiary w kolonistów Nowego Świata /38
Przeżyć bez murów /47
Przedziwna konfrontacja - miasto kolonialne wobec miasta pamięci /60

Rozdział 3. Miasto oczekujące na mury - mazagańczycy w Santa Maria de Belem (1769..., 1771..., 1778) /61

Ruch drugi: zdemontowane miasto pokonuje Atlantyk /61
Stan Grao Para e Maranhao i urbanizacja terenów przygranicznych /66
Belem, miasto oczekiwania /76
Żyć... w oczekiwaniu /84

Rozdział 4. Nowy Mazagan, miasto jak palimpsest (1770-1778) /97

Kształt odradzającego się miasta /98
Budowniczowie Nowego Mazaganu, czyli "bezimienni" Amazonii /103
Ruch trzeci: miasto wiosłuje ku swym nowym murom /110
Od miasta na papierze do miasta rzeczywistego - zarządzanie odradzającym się miastem /115
Jak stać się neomazagańczykiem - tożsamość poddana próbie ziemi /126

Rozdział 5. Miasto rasowo wymieszane w "czyśćcu" amazońskim (1771-1833) /137

Degradacja amazońskiej vila /138
"Utracony język" Mazaganu /144
Powrót na scenę miasta pamięci /155
Opuszczenie czy Regeneracja? /163

Rozdział 6. Losy Mazaganu po obydwu stronach Atlantyku (XIX-XX wiek) /170

Z papieru i z kamienia - oblicza zmartwychwstałego miasta /171
Zderzenie wspólnoty z własną pamięcią - uroczystość Świętego Jakuba (Sao Tiago) /186
Zakończenie. Potrzeba badań nad historią społeczną czasu oczekiwania /201

Posłowie (Jean Duvignaud) /205
Podziękowania /207
Przypisy /209
Bibliografia /247
Indeks osób /253
Indeks nazw geograficznych /259
Spis ilustracji /263
Spis tabel /264