Franciszek Ksawery Bohusz. Dzienniki podróży

Autor: Franciszek Ksawery Bohusz

Wstęp i opracowanie: Filip Wolański

Rok wydania: 2014

Liczba stron: 322

Okładka: twarda

Format: 17,00 cm x 24,00 cm

Seria: Peregrinationes Sarmatarum, vol. III

Franciszek Ksawery Bohusz (1746-1820) był jednym z tych polskich peregrynantów doby polskiego oświecenia, który pozostawił po sobie obszerne dzienniki z podróży. Z zachowanych rękopiśmiennych przekazów źródłowych wiemy, że opisy swoich wojaży spisał w kilku tomach. Materiały archiwalne, którymi dysponujemy, pozwalają na identyfikację dwóch europejskich podróży Bohusza: pierwszej, z lat 1777-1778, i drugiej, odbytej w latach 1781-1782.

W latach 1777-1778 podróżował po Europie z podskarbim nadwornym litewskim Antonim Tyzenhauzem (zm. 1785). W trakcie pierwszej podróży Bohusz zwiedził Śląsk, Saksonię, Czechy, Turyngię, Hannover, Holandię, Anglię, Francję i Austrię. Drugą podróż odbył w latach 1781-1782 zapewne już samodzielnie. Podczas tej peregrynacji Bohusz wyjechał do Włoch. w podróż wyruszył z Wilna i przez Warszawę, Wiedeń dotarł do Wenecji. Później odwiedził m.in. Padwę, Bolonię, Florencję, Rzym, dojechał do Neapolu, po czym przez Rzym powrócił na północ Włoch, gdzie zwiedził Pizę, Liworno, Genuę, Turyn, Mediolan i Modenę. Później przez Lugnano i przełęcz św. Gotarda ruszył do Szwajcarii w drogę powrotną, kierując się na Kraków. Obie relacje łączy wspólny język narracji, odwołania do wcześniejszych doświadczeń itp., można więc z całą pewnością stwierdzić, że jest to relacja właśnie Bohusza.

Spis treści:

Filip Wolański, Wstęp  /VII

Franciszek Ksawery Bohusz, Diariusz podróży zagranicznych z konotacją osobliwości tam postrzeżonych i ogólnemi niektóremi  obserwacjami  /1

Diariusz podróży po Europie w latach 1777-1778   /3

Diariusz podróży po Europie w latach 1781-1782   /183

Trasy podróży Bohusza  /289

Słownik  /295

Zusammenfassung  /301

Indeks osobowy  /305

Indeks geograficzny  /317