Tabula Heracleensis (Lex Iulia municipalis). Tekst, tłumaczenie, komentarz

Autor: Bronisław Sitek

Rok wydania: 2006

Liczba stron: 88

Okładka: miękka

Format: 17,00 cm x 24,00 cm

Zamysł opublikowania tłumaczenia Tabula Heracleensis, jednej z ustaw municypalnych z I w. przed Chrystusem jest ze wszech miar celowy i pożądany. Publikacja ta niewątpliwie może przyczynić się do lepszego i szerszego poznania zasad organizacji i funkcjonowania miast w starożytnym Rzymie, a przez to pogłębiania znajomości prawa rzymskiego, które nadal jest postrzegane jako jeden z ważnych fundamentów kultury europejskiej (z recenzji prof. Antoniego Dębińskiego).

Spis treści:

Wykaz skrótów /7

Wstęp /9

Zagadnienia wprowadzające

1. Historia Tabula Heracleensis /13

 2. Charakterystyka tekstu /14

3. Tekst, tłumaczenie, literatura /18

Tabula Heracleensis znana również jako Lex Iulia Municipalis 

Część pierwsza. Procedura składania zeznania podatkowego (professio) /23

II. 1-3: O oświadczeniu majątkowym (professio) /23

II. 4-6: O oświadczeniu majątkowym składanym w imieniu osoby niepełnoletniej lub osoby podlegającej władzy opiekuna /24

II. 7-9: O składaniu oświadczenia podatkowego wobec pretora miejskiego i pretora peregrynów /26

II. 10-12: O składaniu oświadczenia podatkowego wobec trybuna ludowego /27

II. 13-16: O miejscu wyłożenia tabulae publicae /28

II. 17-19: O dyscyplinie frumentatio /29

Część druga. Zarząd dróg i placów publicznych /32

II. 20-23: O obowiązku utrzymania dróg położonych przed posesjami /32

II. 24-28: O kompetencji miejscowej edylów kurulnych i plebejskich /34

II. 29-31: O obowiązku utrzymania drogi położonej przed budynkami świątynnymi oraz budynkami i placami publicznymi /35

II. 32-45: O wydzierżawieniu obowiązku utrzymania drogi publicznej /36

II. 46-49: O konieczności współdziałania urzędników przy realizacji dzierżawy obowiązku utrzymania dróg /40

II. 50-52: O podstawie prawnej uprawnień urzędników zajmujących się zarządem dróg publicznych /42

II. 53-55: O obowiązku wybrukowania drogi przed posesją /44

II. 56-61: O zakazie poruszania się wozami po mieście w określonych porach dnia /45

II. 62-65: Dalsze wyjątki od zakazu wprowadzania wozów ładownych (plostra) do miasta w ciągu dnia /46

II. 66-67: O zakazie zatrzymywania wozów (plostra) w mieście w ciągu dnia /48

II. 68-72: O zakazie wznoszenia jakichkolwiek konstrukcji w miejscach publicznych /48

II. 73-76: O legalności używania miejsc publicznych i korzystania z nich /50

II. 77-79: O pozwoleniu na wznoszenie konstrukcji w miejscach publicznych z okazji zabaw publicznych /52

II. 80-81: O miejscu wykonywania obowiązków przez pisarzy (scribae) /53

II. 82: O statusie miejsc zamieszkiwanych przez niewolników publicznych /53

Część trzecia. Wybory lokalne /55

II. 83-88: O zakazie pełnienia funkcji senatora, dekuriona i conscriptus przez ustępujących urzędników municypalnych /55

II. 89-97: O wymogach stawianych kandydatom do urzędów municypalnych /57

II. 98-107: O obowiązkach prowadzącego zgromadzenie ludowe o charakterze wyborczym /61

 II. 108-125: O przyczynach ograniczających zdolność prawną w zakresie praw publicznych /63

II. 126-134: O skutkach infamii w prawie publicznym /70

II. 135-141: O zakazie ubiegania się o godność senatora, dekuriona cz conscriptus /73

Część czwarta. Procedura przeprowadzenia spisu ludności poza Rzymem /75

II. 142-156: O przebiegu spisu ludności (lustrum) /75

II. 157-158: O przebiegu spisu ludności (lustrum) w przypadku kilku miejsc zamieszkania /80

Część piąta. Municipes fundani /81

II. 159-163: O municipum fundanum /81

Indeks rzeczowy /83

Wykaz literatury /84