Mario Vargas Llosa

Autorka: Urszula Ługowska

Rok wydania: 2012

Liczba stron: 568

Okładka: twarda

Format: 15,00 cm x 21,00 cm

Seria: Biografie Sławnych Ludzi

Mario Vargas Llosa od swojego powieściowego debiutu  - Miasta i psów z 1963 r. - niezmiennie zaliczany był do grona najwybitniejszych pisarz hiszpańskojęzycznego kręgu literackiego. Już w wieku 31 lar (po opublikowaniu Zielonego Domu) otrzymał najbardziej prestiżową nagrodę w Ameryce Łacińskiej - Międzynarodową Nagrodę Literacką im. Romulo Gallegosa. Vargas Llosa okazał się też twórcą bardzo płodnym. W ciągu ponad 50 lat od swojego debiutu opublikował siedemnaście powieści, minipowieść, parę opowiadać, pięć sztuk teatralnych, do tego kilka rozpraw krytycznoliterackich, reportaże oraz olbrzymią liczbę artykułów. Jego dzieła zostały przetłumaczone na ponad 30 języków. Pod koniec lat 70. pełnił funkcję przewodniczącego międzynarodowego Pen Clubu. W 1994 r. przyznano mu Nagrodę Cervantesa - najwyższe możliwe trofeum w hiszpańskojęzycznym świecie literatury. Od początku lat 80. (po publikacji w 1981 r. Wojny końca świata) uważany był za kandydata do literackiej Nagrody Nobla, którą otrzymał w 2010 r.

(fragment Wstępu)

Spis treści:

Wstęp  /7

Rozdział 1. Raj utracony. Jak ryba w wodzie  /17

O nazwisku  /17

O raju  /23

O rasie  /28

Rozdział 2. Spirala przemocy bez wyjścia.Miasto i psy  /33

Antymilitaryzm  /36

Machismo /38

Rozdział 3. Literatura i rewolucja. Rozmowa w Katedrze  /44

Ta straszna Lima  /44

W partii komunistycznej  /49

Zejście do piekła - Rozmowa w Katedrze  /59

Rozdział 4. Intelektualista do wynajęcia. Ciotka Julia i skryba  /68

Mecenat naukowy i prawicowy zwrot  /73

Zawód - intelektualista do wynajęcia /77

"Nie" dla teluryzmu  /82

Podróż do Paryża  /87

Rozdział 5. Z powrotem w objęciach lewicy. Literatura to ogień  /93

Kuba - nowy wiatr w żagle  /93

Między Sartre`em a Cesarem Moro  /97

O niezależną literaturę rewolucyjną  /102

Początek problemów z Hawaną  /109

Zawód - pisarz  /113

Rozdział 6. Rozstanie z Hawaną. Nieustająca orgia  /121

Sprawa Padilli  /121

Zimnowojenne kulisy artystycznego przełomu  /134

Pękają stare przyjaźnie  /138

Rozstanie z lewicą komunistyczną - Nieustająca orgia  /147

Rozdział 7. Wojsko u władzy. Pantaleon i wizytantki  /154

Satyra na armię  /159

Prostytucja - zawód jak każdy inny?  /164

Rozdział 8. Arcydzieło fanatyzmu artystycznego. Wojna końca świata  /167

Pokusa pisarstwa lekkiego  /167

Wojna końca świata  /173

Teologia wyzwolenia /180

Prawda i kłamstwa  /183

Równoległe fanatyzmy  /186

Antonio Conselheiro  /189

Moreira Cesar /191

Galileo Gall  /193

Szaleństwo czy niezrozumienie?  /196

Rozdział 9. Prawda i fikcja. Historia Alejandra Mayty  /203

Powstanie w  /206

Peru w latach 50. i 80.  /211

Peruwiański rewolucjonista - alegoria i fakty  /214

Peruwiańczycy trockiści - między fikcją a rzeczywistością  /218

Czy "czysta" powieść polityczna jest możliwa?  /222

Tajemnica "kłamstw"  /225

USA, Zachód i demokracja w Ameryce Łacińskiej  /229

Rozdział 10. W cieniu brudnej wojny. Kto zabił Palomina Molero?  /233

Masakra w Uchuraccay  /238

Kto zabił Palomina Molero?  /246

Rozdział 11. Na czele peruwiańskiej prawicy. Znów jakryba w wodzie  /253

Kampania antynacjonalistyczna z 1987 r.  /255

Narodziny Ruchu Wolności  /267

Charyzmatyczny kandydat  /269

Front Demokratyczny  /276

Belmont - zlekceważony sygnał ostrzegawczy  /282

Rozdział 12. Diagnoza i plan zmiany dla Peru. Inny Szlak Hernanda de Soto  /288

Model gospodarczy  /294

Szlakiem azjatyckich tygrysów?  /297

Plan wielkiej zmiany dla Peru  /302

Edukacja  /303

Prawa pracownicze  /304

Rolnictwo  /306

Armia  /308

Rozdział 13. Władza wymyka się z rąk. Ryba bez wody /310

Reklamówki zamiast cukierków  /310

Alberto Fujimori  /313

"Rodzina królewska" w opałach  /317

Konserwatywny liberalizm  /324

"Lepszy Chińczyk niż Hiszpan" ?  /332

Gorycz porażki  /336

Rozdział 14. Cywilizacja kontra barbarzyństwo. Lituma w Andach  /340

Powrót do pisarstwa  /340

Renesans ludów indiańskich  /344

Wobec przemocy z gór  /346

Bohater  /349

Wybrzeże kontra interior  /355

Przesądy /357

Dionisio i Adriana  /358

Kobiety w Świetlistym Szlaku  /360

Rozdział 15. Indianie peruwiańscy. Archaiczna utopia  /367

Wspólny mianownik  /376

Odpowiedź Indian  /379

Rozdział 16. Wokół "zależnościowej" interpretacji procesów latynoamerykańskich. Marzenie Celta kontra Zielony Dom  /386

O peruwiańskich kolegach po piórze - Tani intelektualista  /386

Zielony Dom  /394

Otwarte żyły Ameryki Łacińskiej  /399

Marzenie Celta  /403

Rozdział 17. Dyktatury, elity i lud. Święto Kozła  /413

Krytyka autorytaryzmu Alberto Fujimoriego i Fidela Castro  /413

Czy egalitaryzm to sprawiedliwość?  /418

Wódz i ojciec narodu  /420

Spiskowcy i lud  /424

Wokół uniwersalizmu powieści  /428

Powrót idioty  /434

Rozdział 18. O potrzebie utopii. Raj tuż za rogiem  /439

Wobec ruchu antyglobalistycznego  /439

Flora Tristan  /441

Paul Gauguin  /443

Przegrani bohaterowie?  /445

Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki  /448

Rozdział 19. Cena Nobla  /453

Krótkie podsumowanie  /462

Po stronie lewicy  /463

Neoliberał  /465

Wobec indygenizmu  /467

Wobec globalizacji  /469

Czy Mario Vargas Llosa się skomercjalizował?  /470

Aneks 1. Mario Vargas Llosa, Mowa noblowska. Pochwała czytania i fikcji (przeł. L. Ługowski)  /473

Aneks 2. Hugo Blanco, Listo otwarty do Maria Vargasa Llosy z okazji przyznania mu literackiej Nagrody Nobla za 2010 (przeł. U. Ługowska)  /488

Środowisko naturalne  /489

Demokracja wspólnotowa  /490

Rasizm  /494

Uchuraccay  /494

Konkluzje  /495

Przypisy  /497

Bibliografia  /537

Indeks osób  /548

Spis ilustracji /563