Dzieje Sztutowa do roku 1920

Wydana w latach dwudziestych XX wieku synteza historii majątku i miejscowości Stutthof na Mierzei Wiślanej, autorstwa Johna Muhla. Tłumaczem i redaktorem naukowym wydania polskiego jest dr Radosław Biskup, pracownik Zakładu Historii Krajów Bałtyckich Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu.

"Dzieje Sztutowa do 1920 roku, to ukazany z fotograficzną dokładnością portret ważnej historycznie żuławskiej wsi, jej okolicy, tradycji i historii. Portret świata, który już dawno bezpowrotnie odszedł w przeszłość. Świata zmienionego politycznie, gospodarczo i społecznie, świata przesłoniętego przez kataklizmy wojen i osobistych dramatów. To jednak zaskakująco aktualna opowieść o ludziach – ich pragnieniach, namiętnościach, codziennej pracy. To opowieść o życiu i długim trwaniu, dzieje ludzi takich jak my"

(od Wydawcy)

John Muhl był pierwszym historykiem, który opisując dzieje Sztutowa i okolic – czyli de facto Mierzei – wykorzystał w tak szerokim zakresie dostępną bazę źródłową. Jego praca to nie tylko monografia wsi Sztutowo, lecz również opracowanie kompleksowo ukazujące różnorodne gospodarcze i społeczne aspekty dziejów podlegającemu miastu Gdańsk terytorium Mierzei od czasów najdawniejszych aż do lat 20. ubiegłego stulecia. Pierwsze polskie wydanie pracy Johna Muhla o historii Sztutowa z 1928 roku zostało znacznie wzbogacone o materiał ilustracyjny oraz aparat naukowy. Ta praca oraz kilka wydanych ostatnio przez Muzeum Stutthof opracowań poświęconych historii regionu sprawiają, że wiele spośród tego, co nas otacza, łatwiej zrozumieć. Zapraszamy w podróż do świata, który nie istnieje i ludzi, którzy choć dalecy, wcale nie wydają się aż tak bardzo obcy.

Spis treści:

Od wydawcy  /7

Wprowadzenie  /9

a) John Muhl i jego Dzieje Sztutowa  /9

b) Uwagi do przekładu  /15

1. Mierzeja  /17

2. Urząd rybicki w Szkarpawie  /19

3. Czerwony Dwór  /23

4. Konflikt o Mierzeję i Szkarpawę /29

5. Sztutowo w latach 1466-1635  /35

6. Elbląg i Gdańsk  /47

7. Sztutowo w latach 1635 - 1708  /55

8. Rodzina Schopenhauerów w Sztutowie  /63

9. Rodzina Heckerów w Sztutowie  /69

10. Sztutowo w latach 1759-1918  /77

11. Szarwarki i wały przeciwpowodziowe  /91

12. Bursztyn, plaża i wydmy  /103

13. Lasy i łowy  /113

14. Rybołówstwo i połów jesiotra  /131

15. Wieś Sztutowo  /155

16. Kościół i szkoły  /171

17. Lekarz i apteka  /187

18. Karczmy i kramy z wyszynkiem  /189

18.1. Stara karczma wiejska  /189

18.2. Kram z wyszynkiem w starej karczmie  /194

18.3. Kram z wyszynkiem w folwarku sztutowskim  /195

18.4. Karczma na Kobylej Kępie  /198

18.5. Karczma "Kram Jesiotrowy"  /199

18.6. Angielski Dwór i karczma nad Zalewem (Haffkrug)  /201

18.7. Karczma w Kątach Rybackich  /203

18.8. Pozostałe gospody  /204

19. Młyny  /205

19.1. Młyn folwarczny  /205

19.2. Drugi młyn /210

19.3. Trzeci młyn  /211

20. Gmina wiejska Sztutowo  /213

Wykaz ilustracji  /219

Wykaz skrótów  /221

Wykaz nazw miar, wag, objętości i jednostek monetarnych  /221

Bibliografia  /223

Indeks osobowy  /227

Indeks nazw geograficznych  /234