Niech żyją partyzanci, dopóki nie przyjdą Amerykanie. Opowieści z gór, więzienia i okresu wolności...

Autorka: Aristina Pop-Sailenau

Rok wydania: 2019

Liczba stron: 240

Okładka: twarda

Format: 14,5 cm x 21,00 cm

Aristina Pop-Săileanu urodziła się 13 maja 1931 r. w rodzinie chłopskiej. Jej ojciec Nicolae Pop był przywódcą jednej z antykomunistycznych grup oporu w Rumunii. Kiedy miała 18 lat, wraz z bratem i ojcem uciekła w góry przed prześladowaniami za strony komunistów. W 1953 r. w wieku 21 lat została schwytana przez Securitate i skazana na 20 lat ciężkich robót. Poważnie chora przeszła przez więzienia Văcăreşti (szpital), Jilava, Miercurea Ciuc. Zwolniono ją w 1964 r. po jedenastu latach uwięzienia. Zmarła 19 maja 2019 r. w wieku 88 lat. Jej wspomnienia, opublikowane w Rumunii w 2008 r., przybliżają temat antykomunistycznego ruchu oporu poza Polską. Pierwsza część książki przedstawia życie autorki przed jej uwięzieniem i obejmuje m.in. opis pierwszych kontaktów z nieformalnym ruchem oporu w Rumunii oraz ukrywanie się przed organami bezpieczeństwa. Druga część poświęcona jest wspomnieniom z więzienia i warunkom, jakie tam panowały. Część trzecia ukazuje życie Aristiny Pop-Săileanu po uwolnieniu.

(opis wydawcy)

Spis treści:

Wstęp (Romulus Rusan)   /9

Między niebem a ziemią  /17

Szczęśliwe dzieciństwo   /17

Początek cierpień   /18

Kuszenie   /22

Nalot   /25

Ucieczka w góry    /28

Prześladowania   /29

Rośnie liczba zbiegów   /31

Solidarni w cierpieniu   /32

Nieudane okrążenie   /34

Deportacja do Baragan   /37

Zaszyci w szałasach   /39

Drugie okrążenie   /43

Tułaczka   /46

"Niech żyją partyzanci, dopóki nie przyjdą Amerykanie"   /49

Ostatnie spotkanie z tatą  /50

Zdrada   /51

Zastrzelony, ranny, aresztowana   /53

Poświęcenie się dla innych   /56

Co nastąpiło dalej   /58

"Śledztwo się skończyło, ale nic nie powiedziałaś"   /60

W więzieniu: "Kogóż tam jeszcze przyprowadzili?"   /63

Proces   /68

"Dajcie mi rewolwer, żebym ją zastrzelił"   /69

Więzienia. Między życiem a śmiercią   /71

Szpital Vacaresti albo przedsionek śmierci    /71

Dobrzy ludzie   /83

Intelektualiści i chłopki   /85

Jilava albo początek długiej drogi   /88

Miercurea Ciuc   /90

Siedem dni izolatki   /96

Przeszukiwania za igły i chleb  /98

Życie duchowe w celi   /99

Nagle zmienili się w bestie  /100

Wieści o tych z zewnątrz   /103

"Zrozumiałyśmy, że coś musiało się wydarzyć"   /104

Wyjście na świat   /105

Uwolnienie. "Co ze mną będzie?"   /105

Pierwsze wieści o rodzinie   /108

"Tatusiu, to ciocia Aristina!"   /110

"Lepiej mnie zaprowadźcie tam, skąd mnie wypuściliście"  /112

Romantyczne małżeństwo   /115

"Czekał na mnie dziesięć lat"   /117

Zatrudniona "bez życiorysu"   /119

"Bardziej wolna w więzieniu"   /122

Morze cierpienia i śmierci   /124

Wspomnienia z więzienia  /129

Obrazy ze szpitala więziennego Vacaresti - oddziału dla kobiet (dr Marina Chiritescu)   /129

Krótka prezentacja więzienia w Miercurea Ciuc   /139

Pieśń (hora) dla Aristiny (Varvara Boga)   /149

Karty rejestracyjne więźniów   /151

Fotografie   /219

Indeks osób   /236